Note 21 — Chapter XIX · FABRE’S WRITINGS
Bernard Miall translation
Thanks to his love of lucidity and simplicity, as much as to his frank and modest spirit, he had a horror of verbal snobbery and juggling with pretentious words. Official science itself, and, as he says bluntly, “official jargon,”21 find no more favour in his eyes than the sins of incidental writers.