Note 142b — Chapter IX · NOVEMBER 1834–SEPTEMBER 1835
Reading edition
The principal interest in Targum lies in the number of languages and dialects from which the poems are translated; for it must be confessed that Borrow’s verse translations have no very great claim to attention on account of their literary merit. The “Thirty Languages” were, in reality, thirty-five, viz.:—