Note 46 — Chapter VI · FOREIGN TRAVEL: EGYPT AND GREECE (1849–1850)
Reading edition
In the Album of the Pastor's eldest daughter, Miss Nightingale left this inscription:—
“Vier Dinge, Gott, habe ich dir zu bieten, Die sich in all deinen Schatzkammern nicht finden: Meine Nichtigkeit, meine traurige Armut, Meine verderbliche Sünde, meine ernste Reue. Nimm diese Gaben an und nimm den Geber hin.
Kaiserswerth, den 13 August 1850. Fl. N., die mit überfliessendem Herzen sich immer der Güte all ihrer Freunde in lieben Kaiserswerth erinnern wird. Ich bin ein Gast gewesen, und ihr habt mir beherbergt” (Eine Heldin unter Helden, 1912, p. 45).