Note 105 — Chapter VIII
Reading edition
A remark on this, made in my reply, elicited what follows in a letter during his travel home: "Odd enough that remark of yours. I had been wondering at Rome that Juvenal (which I have been always lugging out of a bag, on all occasions) never used the fire-flies for an illustration. But even now, they are only partially seen; and no where I believe in such enormous numbers as on the Mediterranean coast-road, between Genoa and Spezzia. I will ascertain for curiosity's sake, whether there are any at this time in Rome, or between it and the country-house of Mæcenas—on the ground of Horace's journey. I know there is a place on the French side of Genoa, where they begin at a particular boundary-line, and are never seen beyond it. . . . All wild to see you at Brussels! What a meeting we will have, please God!"