Note 18 — MEMOIRS OF EMINENT LINGUISTS.

In some congregations, as early as the first and second century, there were official interpreters [Ἑρμηνεύται], whose duty it was to translate into the provincial tongues, what had been read in the church. They resembled the interpreters of the Jewish synagogue. See Neander’s Kirchen-Geschichte, I. 530.