Note 55 — Chapter VIII · CAMPAIGNS OF 1811 IN THE PENINSULA.
Reading edition
This is the spelling of the name of the village as borne on the colours of the regiments present at the battle. Napier calls it Fuentes Onoro, other writers Fuentes d'Honor, Fuentes d'Honoro, &c. The correct local spelling is, however, Fuentes de Oñoro.