Note 10 — THE LIFE OF LORD LEIGHTON
Reading edition
"Après de pareilles émotions, il avait besoin d'être seul, de savourer sa joie, de chanter sa liberté définitivement conquise, sur tous les sentiers le long desquels il avait tant gémi, tant lutté.
"Il ne voulut donc pas retourner immédiatement à Saint-Damien. Sortant de la cité par la porte la plus voisine, il s'enfonça dans les sentiers déserts qui grimpent sur les flancs du Mont Subasio. On était aux tout premiers jours du printemps. Il y avait encore çà et là de grandes fondrières de neige, mais sous les ardeurs du soleil de mars l'hiver semblait s'avouer vaincu. Au sein de cette harmonie, mystérieuse et troublante, le cœur de François vibrait délicieusement, tout son être se calmait et s'exaltait; l'âme des choses le caressait doucement et lui versait l'apaisement. Un bonheur inconnu l'envahissait; pour célébrer sa victoire et sa liberté, il remplit bientôt toute la forêt du bruit de ses chants.
"Les émotions trop douces ou trop profondes pour pouvoir être exprimées dans la langue ordinaire, l'homme les chante."—Vie de S. François d'Assise, par Paul Sabatier.