Note 101 — PHOTIUS BIBLIOTHECA OR MYRIOBIBLON[6]
John Henry Freese translation
“Where didst thou see them?” “Under a mastic tree (σχῖνος).” “The angel of God shall cleave (σχίσει) thy soul to-day.” “Under a holm-tree (πρῖνος).” “The angel of God shall saw thee in two (πρίσει).”