Note 193 — PHOTIUS BIBLIOTHECA OR MYRIOBIBLON[6]
John Henry Freese translation
If this is not somewhat ungrammatically for τὸν ἄνθρωπον, the sense may be general, “to a man,” i.e. a person would not feel injured if the point on which he laid most stress were conceded.