Note 112 — XXII (A I, 17)
Evelyn S. (Evelyn Shirley) Shuckburgh translation
Cicero is evidently very anxious as to the misunderstanding between Quintus and his brother-in-law Atticus, caused, as he hints, or at any rate not allayed, by Pomponia. The letter is very carefully written, without the familiar tone and mixture of jest and earnest common to most of the letters to Atticus.