Note 430 — XCII (Q FR II, 1)
Evelyn S. (Evelyn Shirley) Shuckburgh translation
They went and sat or stood near the speaker they wished to support. It was not, however, a formal division till the speeches ended, and the presiding magistrate counted. Still, it made the division easier.