← Table of contents
The Letters of Cicero, Volume 1

Note 715 — CLXXVIII (F V, 17)

Evelyn S. (Evelyn Shirley) Shuckburgh translation

The letter in some MSS. is inscribed to Sextius or Sestius. Of P. Sittius of Nuceria we hear in the speech pro Sulla, §§ 56, 58. Sulla (who was accused of assisting Catiline) had sent P. Sittius on a mission to Spain, as it was alleged, to raise a rebellion there in support of Catiline. It does not, however, appear that his condemnation took place then. It seems to have been just previous to Cicero's return from exile (August, B.C. 57), and it is suggested that it was after his ædileship of the previous year, when a scarcity of corn had contributed to his unpopularity. The date of the letter is uncertain.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings