Note {CC} — TO E. BERNARD.
Anthony M. (Anthony Mario) Ludovici translation
p. 116. A passage is omitted here in the German translation, which I think is of sufficient interest to be quoted. In the French original the passage reads: Je crois que Gauguin lui-même souffre beaucoup et ne peut pas se developper comme pourtant c’est en dedans de lui de pouvoir le faire.