Note {BB} — FURTHER LETTERS TO HIS BROTHER
Anthony M. (Anthony Mario) Ludovici translation
p. 108. The original reads: Si je me laissais embêter par le premier venu ici, tu comprends que je ne saurais bientôt plus où donner la tête. The German rendering was therefore a little too free.