Note 151.2 — Chapter XXI · THE STORY AS A WHOLE. THE PROBLEM OF ITS PLACE OF ORIGIN. CONCLUSION.
Reading edition
In the eastern world it is found from Ireland to Japan, from Scandinavia to Quilimane. If we set aside the story from Quilimane151.2 as sporadic, and introduced by the Portuguese, the southern limit of the extension of the Perseus group may perhaps be fixed on the shores of the Red Sea, where, Ælian tells us, in ancient times Perseus, the son of Zeus, was honoured, and where we may be allowed to indulge the hope that our archæological explorers will sooner or later recover some trace of the tale. Eastward, a variant embodying the incidents of the Life-token, the Rescue of Andromeda, and the Medusa-witch, has been found in Cambodia; and the Rescue of Andromeda has been found alone in Japan. The area, therefore, within which the place of origin is to be sought may roughly be said to include the whole of Europe and Asia, and the parts of Africa which lie to the north and east of the Great Desert.