Note 9.1 — Chapter I · THE LEGEND OF PERSEUS AS PRESERVED IN CLASSICAL WRITERS. ITS THREE TRAINS OF INCIDENT. THE DANAE TYPE OF THE STORY IN MODERN FOLKLORE.
Reading edition
Coming down to a later period, Ælian makes mention of a fish caught in the Red Sea, and called Perseus equally by the dwellers on the shore, by the Greeks, and by the Arabs. He informs us that the latter honoured Perseus, the son of Zeus, and declared that it was from him this fish derived its name. He also describes a gigantic marine cricket, something like a rock-lobster, which many persons abstained from eating, because they deemed it sacred. The inhabitants of Seriphos, if they caught it in their nets, would not keep it, but returned it to the sea; if they found one dead, they would bury it, weeping; and they held that these creatures were dear to Perseus. The importance of these statements will appear hereafter. Another tradition of Seriphos noticed by the same writer attributes the silence of the frogs (which never croaked) on the island to the prayers of Perseus, when they disturbed his sleep on his return from the contest with Medusa.9.1 The hero of the island would naturally be credited with many of its peculiarities.