Note 17 — Darthool and the Sons of Usna
Reading edition
The Gaelic original is Beanchaointeach (Banchainte) Conchubhar fein, etc., and means literally Concobar’s Conversation-woman, which perhaps might be rendered as “gossip.”
Reading edition
The Gaelic original is Beanchaointeach (Banchainte) Conchubhar fein, etc., and means literally Concobar’s Conversation-woman, which perhaps might be rendered as “gossip.”