Note 1 — Chapter CXXII

Then, the kings having been dismissed with marks of honour1 to their own territories, and the world-gladdening festival of the spring season having arrived, when the creepers began, so to speak, to adorn themselves with flowers for jewels, and the female bees to keep up a concert with their humming, and the ranges of the wood to dance embraced by the wind, and the cuckoos with melodious notes to utter auspicious prayers, king Vikramáditya married on a fortunate day that daughter of the king of Sinhala, and those two heavenly maidens. And Sinhavarman, the eldest brother of the princess of Sinhala, who had come with her, bestowed at the marriage-altar a great heap of jewels.