Note 4 — Chapter CXX

And when they had gone, the Holy one, with Párvatí at his side, summoned a Gaṇa, named Mályavat, and gave him this order, “My son, descend into the condition of a man, and be born in the city of Ujjayiní as the brave son of king Mahendráditya. That king is a portion of me, and his wife is sprung from a portion of Ambiká; be born in their family, and do the heaven-dwellers the service they require. Slay all those Mlechchhas that obstruct the fulfilment of the law contained in the three Vedas. And by my favour thou shalt be a king ruling over the seven divisions of the world; moreover the Rákshasas, the Yakshas and the Vetálas shall own thy supremacy;4 and after thou hast enjoyed human pleasures, thou shalt again return to me.”