Note 5 — Chapter CXII
C. H. (Charles Henry) Tawney translation
So, in this story of Ohimé, No. 23, in Gonzenbach’s Sicilianische Märchen, Maruzza says to Ohimé, “Tell me, dear master, if by ill luck any one wished to kill you, how ought he to set about it?” The Indian story is much less clumsy than the Sicilian, which is, no doubt, derived from it.