Note 4 — Chapter CV
C. H. (Charles Henry) Tawney translation
I read with MSS. Nos. 1882 and 2166 tvadnámnyudirite; No. 3003 reads tvattrásyudírite. This seems to point to the same reading, which agrees with śl. 74, a. It is also found in a MS. lent me by the Principal of the Sanskrit College.