Note 7 — Chapter XCIV · (Vetála 20.)
C. H. (Charles Henry) Tawney translation
The passage is full of puns; “darkness” means the quality of darkness in the mind: and illuminated means also “calmed.”
C. H. (Charles Henry) Tawney translation
The passage is full of puns; “darkness” means the quality of darkness in the mind: and illuminated means also “calmed.”