Note 2 — Chapter XCIV · (Vetála 20.)
C. H. (Charles Henry) Tawney translation
Here there is probably a pun. The phrase may mean that the king delighted in the dark-grey skins of the pigs.
C. H. (Charles Henry) Tawney translation
Here there is probably a pun. The phrase may mean that the king delighted in the dark-grey skins of the pigs.