← Table of contents
The Kathá Sarit Ságara

Note 7 — Chapter LXXXVII · (Vetála 13.)

C. H. (Charles Henry) Tawney translation

I.e., Dharmarája, possibly the officer established by Aśoka in his fifth edict; (see Senart, Les Inscriptions de Piyadasi, p. 125.) The term Dharmarája is applied to Yudhishṭhira and Yama. It means literally king of righteousness or religion. There is a Dharm Raja in Bhútán. Böhtlingk and Roth seem to take it to mean Yama in this passage.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings