Note 201 — Chapter c · oncerning their different grades in the reality of Audition.
Reynold Alleyne Nicholson translation
The text of this clause is uncertain. I have followed B.’s reading, ú murád-i úrá badán bayt-i ú bi-na-sanjad, but I am not sure that it will bear the translation given above. L. has badán niyyat-i ú, and J. badán nisbat-i ú.