Note 26 — Chapter II
Reading edition
By the Ordinance of March 29, 1777, 17 George III, c. 9, the guinea was declared equivalent to £1.3.4, Quebec Currency: this would make the price of the girl, $42.60. See note 30 post. It is to be presumed that Powell was repaid. He nowhere complains that he was not as he certainly would have done if he had cause to do so.
Negroes were frequently arriving in the colony and seeking aid and subsistence. For example, we find Thomas Scott, J. P., reporting Thursday, May 17, 1781: "The Bearer John Jacob a Negro man just arrived from Montreal has applied to me for relief in his case as set forth in the Annexed Paper. But as I apprehend that can only be given him by His Excellency the Governor I respectfully recommend him to His Excellency's notice." Canadian Archives, B. 100, p. 72.