Note 4 — Chapter I

The name Pani or Panis, Anglicized into Pawnee, was used generally in Canada as synonymous with "Indian Slave" because these slaves were usually taken from the Pawnee tribe. It is held by some that the Panis were a tribe wholly distinct from the tribe known among the English as Pawnees—e.g., Drake's History of the Indians of North America. Those who would further pursue this matter will find material in the Wisconsin Historical Collections, Vol. XVIII, p. 103 (note); Vigor and Lafontaine, L'Esclavage en Canada cited above n. 2; Michigan Pioneer and Historical Collections, Vol. XXVII, p. 613 (n); Vol. XXX, pp. 402, 596; Vol. XXXV, p. 548; Vol. XXXVII, p. 541. From Vol XXX, p. 546, we learn that Dr. Anthon, father of Prof. Anthon of Classical Text-book fame, had a "Panie Wench" who, when the family had the smallpox "had them very severe" along with Dr. Anthon's little girl and his "æltest boy"—"however they got all safe over it and are not disfigured." Thwaites, an exceedingly careful writer, in his edition of Long's Travels, Cleveland, 1904, says in a note on page 117; "Indian Slavery among the French was first practised in the Illinois Country." He gives no authority and I know of none.