Note 3 — Travelers' Impressions of Slavery in America from 1750 to 1800

[return]3. Le docteur Rush, qui a été portée de traiter ces noirs, m'a communiqué une observation bien importante, et qui prouve combien l'énergie morale et intellectuelle d'un individu influe sur sa santé et son état physique. Il m'a dit qu'il étoit bien plus difficile de traiter et de guérir ces noirs esclaves que les blancs; qu'ils résistoient bien moins aux maladies violentes ou longues. C'est qu'ils tiennent pen par l'âme à la vie: la vitalité ou le ressort de la vie est presque nul dans eux.