Note 45 — X THE BATHS OF LUCCA
W. G. (William George) Waters translation
Montaigne speaks of the douche as an Italian speciality. “Comme les Allemans ont de particulier, de se faire generalement tous corneter et vantouser, avec scarification dans le bain: ainsi ont les Italiens leur doccie, qui sont certaines gouttières de cette eau chaude, qu’ils conduisent par des cannes, et vont baignant une heur le matin, et autant l’après disnée, par l’espace d’un mois, ou la teste, ou l’estomach, ou autre partie du corps, à laquelle ils ont affaire” (Essais, ii. 37).