Note 195 — Chapter VI · THE GYPSY IN AFRICA
Reading edition
Barley: H. Muharish; G. Jan (Sansk. Pers.).
Dhurra-grain: H. Meghidhurra; G. Darineh.
Rice: H. Ruz (Arab. Pers.); G. Barnu, Fukiyeh, Udbukh (i.e. tetbukh, cook thou!?).
Bread: H. Shemun, Mushmul; G. Márey; N. Nan (Pers.).