Note 17 — THE “TEACHING OF THE TWELVE APOSTLES”
Reading edition
Gr. “high-eyed.” The meaning evidently is “always looking at people,” and there is implied the injunction to look down, as is the wont of nuns. Since deciding on the rendering given, we notice that the Rev. A. Gordon, in his translation (sold at Essex Hall, Essex Street), has “bold of eye.” Dr. Taylor has “of high looks.” ↑