Note 46 — Chapter III · ROOTS OF THE MYTH
Reading edition
When, on the other hand, Dr. Conybeare proceeds to notice the thesis that the ancient Jesuine sacrament would presumably survive as a secret rite, he disposes of the proposition by calling it “a literary trick.” That would be a mild term for his express assertion (p. 34) that I have claimed that “the canonical Book of Joshua originally contained” the tradition that Joshua was the son of Miriam—an explicit untruth. My reference to deletions from the book expressly pointed to the theses of Winckler, a scholar whom Dr. Conybeare supposes himself to discredit by expressions of personal contempt. Winckler never put the hypothesis as to Miriam.46