Note 1 — Chapter I · THE TAVERN OF ALISON THE HUFFY.
Daniel De Leon translation
In the judicial combats of the Middle Ages, it was allowed to women, children and old men, except in cases of high treason or of parricide, to appear in the lists by a representative. Such a hired combatant was called a champion.