Note 26 — COUNT LYOF N. TOLSTOI
Nathan Haskell Dole translation
znatchki. This word among the mountaineers has almost the signification of banner, with this single distinction, that each jigit can make a standard for himself and carry it.—AUTHOR'S NOTE.