Note 204 — Chapter IX
Reading edition
The American novelist and naval historian, Fenimore Cooper, in the preface to the "Two Admirals," has attributed the whole tactical combination to the captains, on the authority of Captain Ball of the "Alexander," speaking to the late Commodore Morris of the United States Navy, who in turn was Cooper's informant. This constitutes a perfectly respectable oral tradition, coming through intelligent men of unquestioned integrity; but when opposed to the contemporary written statement of Captain Berry, Nelson's flag-captain, who had the fullest opportunity of knowing the facts, it becomes impossible to doubt that somewhere in the chain of witnesses there has been a misunderstanding. That Captain Foley conceived on the moment the plan he executed is perfectly credible; but that the whole body of captains were inspired to carry out, as by mutual consent, a combination of which there had been no previous mention, is a marvel of which Berry's account of Nelson's constant discussions and explanations with his officers effectually disposes. (See Narrative of an Officer of Rank, etc. Naval Chronicle, vol. i. p. 52.)