Note 198 — Chapter XIII · ToC
Reading edition
In war, as in cards, the state of the score must at times dictate the play; and the chief who never takes into consideration the effect which his particular action will have on the general result, nor what is demanded of him by the condition of things elsewhere, both political and military, lacks an essential quality of a great general. "The audacious manner in which Wellington stormed the redoubt of Francisco [at Ciudad Rodrigo], and broke ground on the first night of the investment, the more audacious manner in which he assaulted the place before the fire of the defence had in any way lessened, and before the counterscarp had been blown in, were the true causes of the sudden fall of the place. Both the military and political state of affairs warranted this neglect of rules. When the general terminated his order for the assault with this sentence, 'Ciudad Rodrigo must be stormed this evening,' he knew well that it would be nobly understood" (Napier's Peninsular War). "Judging that the honour of his Majesty's arms, and the circumstances of the war in these seas, required a considerable degree of enterprise, I felt myself justified in departing from the regular system" (Sir John Jervis's Report of the Battle of Cape St. Vincent).