Note 320 — Lecture VII. GREEK AND CHRISTIAN THEOLOGY. I. The Creator.
Reading edition
In Tim. P. 41, the θεοὶ θεῶν are addressed at length by ὁ τόδε τὸ πᾶν γεννήσας (= ὁ δημιουργός): the most pertinent words are, ἵν’ οὖν θνητά τε ᾖ τό τε πᾶν ὄντως ἅπαν ᾖ, τρέπεσθε κατὰ φύσιν ὑμεῖς ἐπὶ τὴν τῶν ζώων δημιουργίαν, μιμούμενοι τὴν ἐμὴν δύναμιν περὶ τὴν ὑμῶν γένεσιν. The whole theory is summed up by Professor Jowett in the Introduction to his translation of the Timæus (Plato, vol. ii. p. 470): “The Creator is like a human artist who frames in his mind a plan which he executes by means of his servants. Thus the language of philosophy, which speaks of first and second causes, is crossed by another sort of phraseology, ‘God made the world because he was good, and the demons ministered to him.’”