Note 42 — Chapter IX · DEFINITION OF THE WORD “CIVILIZATION” (continued); DIFFERENT CHARACTERISTICS OF CIVILIZED SOCIETIES; OUR CIVILIZATION IS NOT SUPERIOR TO THOSE WHICH HAVE GONE BEFORE
Adrian Collins translation
“It is still only in China that a poor student can offer himself for the Imperial examination and come out a great man. This is a splendid feature of the social organization of the Chinese, and their theory is certainly better than any other. Unfortunately, its application is far from perfect. I am not here referring to the errors of judgment and corruption on the part of the examiners, or even to the sale of literary degrees, an expedient to which the Government is sometimes driven in times of financial stress....” (F. J. Mohl, “Annual Report of the Société Asiatique,” 1846).