Note * — BOOK V.
Andrew Lang translation
The Titans, imprisoned in Tartaros. Others explain “lower than the heavenly gods.” Zenodotos read ἐνέρτατος, “lowest of the sons of heaven.”
Andrew Lang translation
The Titans, imprisoned in Tartaros. Others explain “lower than the heavenly gods.” Zenodotos read ἐνέρτατος, “lowest of the sons of heaven.”