← Table of contents
The Iliad

Note 735 — BOOK THE TWENTY-THIRD.

Theodore Alois Buckley translation · Edition 4

Footnote 735: (return) See Buttm. Lexil. p. 25. “Achilles speaks of the expediency of terminating the lamentations of the army at large, and leaving what remains to be performed in honour of the deceased to his more particular friends.”—Kennedy.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings