Note 779 — BOOK THE TWENTY-FOURTH.
Theodore Alois Buckley translation · Edition 4
Footnote 779: (return) “The sense is: I have not sanctioned the proposal that the body of Hector should be removed furtively, in order that an opportunity might be offered to Achilles of receiving a ransom for it, which would redound to his glory.”—Kennedy.