← Table of contents
The Iliad

Note 74 — BOOK THE SECOND.

Theodore Alois Buckley translation · Edition 4

Footnote 74: (return) κεν limits the assertion to probability, so that Jupiter does not utter a direct falsehood.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings