Note 318 — BOOK THE NINTH.
Theodore Alois Buckley translation · Edition 4
Footnote 318: (return) Perhaps it was from this passage that Sterne took his sublime idea of the Recording Angel blotting out the oath which the Accusing Spirit had carried up to heaven.