← Table of contents
The Iliad

Note 309 — BOOK THE NINTH.

Theodore Alois Buckley translation · Edition 4

Footnote 309: (return) “Εκηλος forcibly expresses the condition of one who is advancing imperceptibly, though surely, to final ruin.”—Kennedy.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings