← Table of contents
The Iliad

Note 196 — BOOK THE FIFTH.

Theodore Alois Buckley translation · Edition 4

Footnote 196: (return) observe the construction by apposition, soph. ant. 21: τὼ κασιγνήτω, τὸν μὲν προτίσας, τὸν δ' ἀτιμάσας ἔχει.—561: τὼ παῖδε φημὶ τώδε τὴν μὲν ἀρτίως ἄνουν πεϕάνθαι, τὴν δ' ἀϕ' οὗ τὰ πρῶτ' ἔϕυ.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings