Note 200 — BOOK THE FIFTH.
Theodore Alois Buckley translation · Edition 4
Footnote 200: (return) A doubtful line, but probably referring to an oracle by which the Trojans were recommended to avoid maritime affairs. Cf. Procl. Chrestom. p. 472, ed. Gaisf.