Note 1 — Chapter xx · THE MODERN THEORY OF INSTINCT
Alexander Teixeira de Mattos translation
‘This night, at least, with me forget your care;
Chestnuts and curds and cream shall be your fare
The carpet-ground shall be with leaves o’erspread
And boughs shall weave a covering for your head.’—
Pastorals, book i., Dryden’s translation. ↑