Note 629 — Chapter V · THE DANISH CONQUEST OF ENGLAND.[464] 975–1016. (continued 2)
Reading edition
This story comes from a separate tract by Simeon of Durham on the Earls of the Northumbrians (X Scriptt. 79). By some strange confusion, it is there put under the year 979, the first year of Æthelred. If it happened at all, it must have happened in this year, the only one which suits the position of the King, Bishop, and Earl spoken of. Ealdhun became Bishop in 990, and removed the see to Durham in 995. Malcolm began to reign in 1004; a Northumbrian earldom became vacant in 1006. This fixes the date. The authority of Simeon is, I think, guaranty enough for the general truth of the story, and the silence of the Chronicles and Florence is not conclusive as to a Northumbrian matter. The story also derives some sort of confirmation from a passage of Fordun (Scot. Hist. iv. 39, p. 683, Gale), which is very vague and confused, but which at least implies warfare of some kind between Malcolm and Uhtred. “Othredum itaque comitem Anglicum, sed Danis subditum, cujus inter eos simultatis exortæ caussam nescio, Cumbriam prædari conantem, receptis prædis, juxta Burgum bello difficili superavit.”