Note 47 — CHAP. I.[45]
Robert Parke translation
The following is a translation of what Leopold von Buch says of this tree in his "Description Physique des Isles Canaries, traduite de l'Allemand, par C. Boulanger." Par., 1836, 8vo., fo. 122. "There was formerly in the Island of Ferro a gigantic til (Laurus Fœtens), whose pulpy leaves extended their thick foliage to a great distance. Every day, two or three hours after sunrise, the leaves of this tree began to condense the water, which falling from leaf to leaf, like drops of rain, collected together at the foot of the tree, in a very pure stream. The inhabitants of the island, being altogether destitute of spring water, used to go towards midday to draw this water, and return to their homes in the evening with their pitchers full. The tree being regarded as sacred passed for a wonder of the world: a keeper appointed by the inhabitants had it in charge to collect the water in cisterns, and presided at its distribution among all those who came to draw. This remarkable tree was still existing in 1689, and was situated to the east, above the little town of Valverde. Father Galindo, who saw it, has given its description in detail. It survived long after that period; but its leaves were diminished, and it lost its beneficent properties. Necessity compelled the inhabitants to find some other means of supplying themselves with water, and the tree was forgotten. Meanwhile, travellers going to the new continent of America, never forget (whatever may be the number or variety of objects that strike their imagination in those countries) to speak of the tree of the Isle of Ferro. It has therefore preserved a great reputation in Europe."