Note 112 — BOOK III.
William Robson translation
Matthew of Edessa does not name the Mussulman who gave up Antioch to the Christians. Abulfaradge calls him Ruzebach, and says that he was a Persian by origin. Anna Comnena pretends that he was an Armenian. Most historians call him Pyrrus, or Phirous. William of Tyre gives him the name of Emir Feir, and Sanuti calls him Hermuferus. It may most probably be said that he had abjured Christianity. If authors are not agreed as to his name, it may be believed that some have called him by his proper name, and that others have designated him by a name which expressed his profession. William of Tyre says that he was born of a family called in Armenian Beni Zerra, that is, the family of the makers of cuirasses.